Большой русско-немецкий словарь жаргона и просторечий
Вальтер Х., Мокиенко В.М.
М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. - 832 с. - ISBN 978-5-17-045101-2В предлагаемом словаре зафиксировано и описано свыше 7000 русских слов-жаргонизмов и более 1600 жаргонных фразеологизмов и пословиц. Основным критерием отбора лексики являлась актуальность употребления жаргонизмов в живой речи, масс-медиа и современной литературе.